機関誌『ORLOJ』

機関誌『ORLOJ』

 

第15号 特集Ⅰ:追討ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領 そのⅡ 特集Ⅱ:
チェコの偉人たち 『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』より

オルロイ15号
オルロイ15号(2012/10/31発行)

目 次

特集Ⅰ:追討ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領 そのⅡ
  「ヴァーツラフ・ハヴェルと私」・・・カテジーナ・フィアルコヴァー
   ・・・・・・・・・・・チェコ共和国特命全権大使、訳:村上 健太
「ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領を偲ぶ」・・・・・・・・・大鷹 節子
「ヴァーツラフ新大統領!とプラハ城で」・・・・・・・・・エヴァ・ミクラス・高嶺
特集Ⅱ:チェコの偉人たち 『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』より
「アロイス・イラーセク」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:大西 旦
「ルドルフ2世」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:高橋 美由紀
「ベラ・チャスラフスカ」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:田渕 寛信
「チェコ人力士『隆の山』関応援の記」・・・・・・・・・・・・・・・・・林 幸子
「瓢箪から駒,乱読からハシェク」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・大西 旦
「チェコの樹木」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・岡崎 朝美
上・15号の表紙 「チェコのかわいいお菓子 蜂の巣・・・・・・・・・・宇根 美晴
「私とチェコ④」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・新井 薫
「カラーグラビア・チェコの偉人たち~彫像による③」・・・・ 文と写真:林 幸子
その他「「ORLOJ」購読会員の新設と、購読のお勧め!」 「投稿規定・執筆要領」

 

第14号 
特集Ⅰ:追悼 ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領
    そのⅠ 
特集Ⅱ:チェコの偉人たち

オルロイ14号
オルロイ14号(2012/05/31発行)

目 次

特集Ⅰ:追悼 ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領 
そのⅠ
「芸術作品のごとき人生~
   ヴァーツラフ・ハヴェル大統領を偲ぶ」・・飯島 周
「故ヴァーツラフ・ハヴェル氏への手紙」・・・・林 幸子

「ハヴェル大統領への心」・・・・・・・・・・・・・・・・・・沢 由紀子
「ヴァーツラフ・ハヴェル前大統領との会話」・・・・・・・・・・沢 則行
「ヴァーツラフ・ハヴェル略年譜」
特集Ⅱ:チェコの偉人たち
   『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』より⑥
「聖ルドミラ」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:高橋 美由紀
「ルドヴィーク・スヴォボダ」・・・・・・・・・・・・・・訳:田渕 寛信
「ヨゼフ・ユング」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:槇 敦子
「『チェコの伝説と歴史』翻訳文化賞」・・・・・・・・・・・・浦井 康男
「チェコ文化講演会について」・・・・・・・・・・・・・・・・・新井 薫
「チェコの演奏旅行」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・沢 由紀子
「フサークの子どもたち」・・・・・ 作:ペトル・ムラース、訳:加藤 洋実
「チェコの森の文学とお祭り~森と鹿~」・・・・・・・・・・・岡崎 朝美
「私とチェコ③」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・新井 薫
「カラーグラビア・チェコの偉人たち~彫像による②」・ 文と写真:林 幸子
その他「投稿規程・執筆要綱」

 

第13号 特集:チェコの偉人たち

オルロイ13号
オルロイ13号(2011/11/30発行)

目 次

「カテジナ・フィアルコヴァー新大使を屋形船にお迎えして」
                   ・・・・・・・・・・・・林 幸子
特集:チェコの偉人たち
   『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』から⑤
「ヤロスラフ・フォグラル」・・・・・・・・・・ ・・・訳:槇 敦子
「アルフォンス・ムハ」・・・・・・・・・・・・・・・訳:林 幸子
「ミコラーシュ・アレシュ」・・・・・・・・・・・訳:高橋 美由紀
「クレメント・ゴットヴァルト」・・・・・・・・・・・訳:大西 旦
「ミラダ・ホラーコヴァー」・・・・・・・・・ ・・・訳:田渕 寛信
「私とチェコ②」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・新井 薫
「カラーグラビア・チェコの偉人たち~彫像による①」
     ・・・・・・・ ・・・・・・・・・・・文と写真:林 幸子
その他「投稿規程・執筆要領」

 

第12号 特集Ⅰ:『ビロード革命』20周年・そのⅡ 特集Ⅱ:チェコの偉人たち

オルロイ12号
オルロイ12号(2011/06/30発行)

目 次

特集Ⅰ:『ビロード革命』20周年・そのⅡ
「11月17日『ビロード革命』」(講演記録)
・ヤロミール・ノボトニー 前チェコ共和国特命全権大使、通訳:小野田 若菜
特集Ⅱ:チェコの偉人たち
  『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』から④
「ボフミル・フラバル」・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:大西 旦
「ヤン・マサリク」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:田渕 寛信
「オットー・ウィフテルレ」・・・・・・・・・・・・・・・・訳:槇 敦子
「新聞掲載」・・・・・・・・・作:カレル・ポラーチェク、訳:加藤 洋実
「私とチェコ①」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・新井 薫
「小咄・古城にて」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・根本 峻瑠
その他「投稿規程・執筆要領」

 

 

 

第11号 特集:チェコの偉人たち

オルロイ11号
オルロイ11号(2011/01/31発行)

目 次

「煙突掃除のおじさん」・・・・・ 作:イジー・ヴォルケル、訳:浦井 康男
特集:チェコの偉人たち
    『著名なるボヘミア・モラビア・シレジアの100人』から③
「ヤン・ネルダ」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・訳:林 幸子
「エドヴァルド・ベネシュ」・・・・・・・・・・・・・・・訳:田渕 寛信
「ミロシュ・フォアマン」・・・・・・・・・・・・・・・・訳:加藤 洋実
「チェコ料理・ブランボラーク」・・・・・・・・・・・・横島 宏美 その他
「投稿規程・執筆要領」


ページ: 1 2 3 4 5 6