写真説明：プラハ市のフジブ市長（右）と台北の柯文哲市長＝1/13　MICHAL CIZEK/AFP/AFP via Getty Images チェコのニュースサイト「Aktualne.cz」が1月19日、在チェコ中国大使 […]

４月２３日（木）、チェコ保健省は記者会見を行い、チェコ国内における新型コロナウイルスの感染状況について現状を報告しました。 その概要をご参考までにお伝えします。 ○　チェコは新型コロナウイルスの感染拡大を制御することに成 […]

チェコ倶楽部会員の菅 寿美さんが、チェコの作家 Ota Pavel（オタ・パヴェル）の「ボヘミアの森と川　そして魚たちとぼく」を出版しました！ 長年コツコツと翻訳を続けられて出版に至った菅さんの名訳に、拍手！です。 オタ […]

チェコ共和国では、新型コロナウィルスの蔓延により、緊急事態宣言が発出されています。 政府は人々の自由な移動を大幅に減らし、公共の生活は事実上停止し、活気ある大都市は眠りの街に変わりました。 写真家のAktualne.cz […]

世界中で新型コロナウィルスが流行し、大変な騒ぎとなっておりますが、チェコからの情報をお知らせします。 チェコで初めて新型コロナウィルスの感染者が確認されたのは、３月４日でした。 その後、感染者の増加に伴い、チェコ政府は３ […]

チェコ映画で一番ファンが多いと思われるシュヴァンクマイエルの「映画」と 少女向けの「ひなぎく」の上映があります。 チェコの不可思議さを知るには、絶好のチャンスです。 お見逃しなく！   https://www.faceb […]

4月7日（水）の朝日新聞「ひと」欄を見て、 大喜びしたチェコ人と日本人は、少なくないでしょう。 写真入りでチェコ人狂言師ヒーブル・オンジェイさんが 掲載されていたのですから。 彼はチェコで「なごみ狂言会チェコ」を主宰して […]

毎年チェコでは「日本語弁論大会」が開催されますが、 今年も4月16日に開かれます。 この大会での入賞は、 日本語を学び、日本に興味を持つチェコ人の目標ともなっております。 また、日本人にとっても、日本語を再確認し、 日本 […]

女子テニスの世界一を決めるフェドカップ・ワールド グループの1回戦が、２月7日に行われ、 チェコチームはルーマニアに3対2で勝利。3連覇への 第一歩を進めた。4月16日からの準決勝で、 チェコはスイスと戦う。他の試合はフ […]

突然のご連絡で恐縮ですが、翻訳本の出版のお知らせです。   小生、浦井康男は北海道大学名誉教授で、北大文学研究科でロシア語とチェコ語の教官をしていました。定年の2011年に北海道大学出版会から、アロイス・イラー […]